每年一進入12月,一年剩不到幾天了,京都的街道上感受到一片繁忙的景色。

位在京都御所旁的「護王神社」,在毎年這個時期,會依隔年的干支描繪上巨大的繪馬來做裝飾。 只要裝飾上這個大的繪馬後,就能感覺到一股濃濃的年味。

護王神社裏供奉的是對建立平安京城有所貢獻的気清麻呂公。 聽說來拜拜的話對腳跟腰很有益處,吸引了很多有名的運動員來這裏參拜。 廟內有很大的花梨樹,因為果實對於氣喘很有幫助,所以被封為氣喘的神木。 這邊特有的花梨糖也相當推薦。

新設置的祈願殿中,裝飾著老公跟我一起創作的唐紙作品「生命之光」。 有空的話請務必也來看看。

接下來的新年各個活動,希望大家也能開開心心的度過。 祝大家有個越來越好的一年☆
雲母唐長(KIRA KARACHO)

千田愛子

創業於1624年的唐紙專門店「唐長」第11代老闆千田堅吉之長女千田愛子。與同為唐紙師的丈夫トトアキヒコ攜手致力於推廣並保存唐紙的活動。她繼承了「唐長」引以為傲的顏色敏銳度及感性,推出符合現代生活的唐紙使用方式。2004年,她創立的品牌「KIRA KARACHO」在COCON烏丸內店推出。2011年11月,「KIRA KARACHO」的店鋪在阪急百貨梅田總店一樓開幕。

Writer: 千田愛子のアイコン千田愛子