本月的Bimajin Special Interview是avex公司的4人組唱&跳團體「東京女子流」的新井瞳跟庄司芽生的訪問!充滿活力又可愛的現場表演,除了在國內之外,目前也得到海外相當高的肯定,是現在受到注目的女生團體♡第一回的「工作篇」中與我們談到5月在台灣(台北)舉行的演唱會,以及目前最大的挑戰,讓我們看這禮拜精彩的訪問吧♪

●5月14日在跟bimajin很有緣的台灣(台北)舉行演唱會,感覺如何呢?

新井:第一次來到台灣演唱,但是包含其他工作來台灣已經第7次了!去海外工作,算起來台灣算是最多的。去台灣的時候每次都有粉絲來機場來迎接我們,真的是一個很棒的國家呢。

庄司:讓我最有印象的是有很多女粉絲,還有很多跟我們年紀差不多的女生噢!除了到機場迎接,還帶來為了我們演唱會做的加油棒或是扇子・・・。像是為我們演唱會暖身似的,覺得「台灣人真的很溫柔呢〜」。

新井:這次因為是第一次在台灣的演唱會,唱了一首中文歌「Partition Love(パーティションラブ),主持的部分也全部用中文挑戰!在歌曲中間的串場,我們會問問大家:「大家開不開心啊!?」,「吃了火鍋食」或是「還想再吃呢」這樣很像我們平常聊天會說的話一樣・・・,「還想再想來台灣」當然也一定要用中文跟大家說。到場的各位都覺得很開心,是一個很棒的演出經驗。這次台灣&香港的演唱會是在Show room的節目中學了一年的中文,在通過考試之後,才能在台灣跟香港開演唱會這樣的企劃,對我們來說是一個很好的磨煉呢。

庄司:我被最後的安可感動了!我們出道的歌「Kirari」居然歌迷的大家都會唱,連我們在後台都聽到大家的聲音。安排這首歌放在安可曲的時候唱,真的很開心呢。還有拿著自己親手做的歌詞卡來到會場的粉絲嗎,拿著歌詞卡來給我們驚喜,在背面還用日文寫了「おかえり」(歡迎回來)・・・。覺得應該有符合大家的期待,所以我們也很盡力。握手會上很多歌迷都用日文跟我們說「ありがとう」(謝謝),或是「また来てね」(要再來噢),真的讓我印象深刻呢。

●光聽妳們描述就大概可以想像台灣演唱會的熱鬧氣氛了呢!

新井:真的很多人舉著板子希望讓我們看到,像是努力講中文主持的時候,如果發音有錯誤,就會教我們「是這樣喲」。自己就會明白「原來是這樣啊〜」,上了一課的感覺。

庄司:會場整個氣氛都很溫馨熱鬧,自己帶動全場拍手,底下也「呼!!」的齊聲歡呼,我們的情緒也high到最高點,跟大家一起同樂!

● 除了演唱會之外還去了台灣什麼地方呢?

新井:東京女子流的成員都相當喜歡美食,像是吃火鍋,去夜市大口吃肉等等。真的每次都很期待台灣的冰品,但是時間不夠只有吃完肉就回家了。但是每次來一定都會喝的珍珠奶茶「50嵐」,這次有順利的喝到。在日本的珍珠奶茶通常都是固定甜度,但是台灣的甜度可以自己選擇。無糖旁邊寫著「健康」兩個字,所以看了那個我就點了無糖(笑)。 上次去台灣的時候,也去了「Ice Monster」,但是想吃的口味都賣完了,所以下一次去的時候一定要吃回來才行呢。

新井:我也很期待芒果刨冰,這次沒吃到真的很可惜・・・!總是要排隊才能吃到真的很有人氣呢。

新井:女子流的成員滿喜歡去購物美食都很方便的西門町,可以邊吃邊逛真的很方便,因為那邊有我喜歡的「Gold stone」,所以每次都很喜歡去呢,那邊有台灣地區季節限定的口味,真的很好吃噢♡

庄司:以前來台灣的時候有去過九分,很想要再去一次呢。爬上山坡有可以喝茶的店,感覺很好呢!可以看到台灣的街景的絕美地點,在那邊喝的茶也是前所未有的好喝・・・!茶葉有很多種類,用傳統的泡茶法泡製。一開始會由店家的服務人員先示範,之後自己可以試著泡泡看,自己泡的時候還是很美味呢。之後也來開一家茶店好了!?那邊的茶店真的讓我印象很深刻呢。

●今後有什麼想要做做看的工作或是想挑戰的事呢。

新井:想要上上看國外的綜藝節目,希望透過音樂讓各式各樣的人認識東京女子。亞洲、歐洲,每個國家都有不同的想法看法・・・。最近在積極的學習英語,跟芽生一起去上了英文課噢。以文法跟會話為重點學習,對於學校也很有幫助喔。

庄司:經過這次台灣・香港演唱會的經驗,希望總有一天能夠到世界巡迴開演唱會。像是twitter跟instagram中越來越多來自各國的留言,像是新加坡、印尼、法國・・・。正在想大家怎麼會知道我們女子流,沒想到大家都用日文傳訊息給我們真的很開心。想在日本文化流行的法國開演唱會看看呢!

新井:以個人來說,我想多接一點模特兒的工作!從小的時候就開始在地方上從事模特兒的活動,本來想要以模特兒進入演藝圈的,去年初次以模特兒身份站上Girls Award的伸展台,十分開心。今後想要挑戰更多模特兒的工作呢。

庄司:上次第一次挑戰演舞台劇!得到從未有過的刺激,真的讓我學到了很多,決心今後「還想要挑戰」。很像是撥開自己當中的”一層皮”那樣的感覺・・・。要怎麼克服羞恥心,從中跳脫出來,也是自己的一大改變。想藉由舞台的經驗成為表演者。

在演唱會大成功之後,也常利用工作的空檔來台灣玩的新井瞳跟庄司芽生。下週也繼續期待他們的訪問噢!

小檔案

2010年舉成的唱&跳團體。
成員有山邊未夢、新井瞳、中江友梨、庄司芽生4位。
從東京到亞洲然後再到世界,「以唱跳的方式傳達音樂的音樂的樂趣」這個構想,不只在國內,也積極展開海外活動。從迪士可・放克到EDM、Future House等,音樂種類相當廣泛,根據不同的音樂,在舞台上展開不同活力四射的表演。還有其他範疇的活動,像是模特兒、演員等,向多方面展現不同的才華!

官方網站:http://tokyogirlsstyle.jp/
公式部落格:http://lineblog.me/tokyogirlsstyle/
粉絲團https://fc.avex.jp/tgs/reg/index.html
Twitter:https://twitter.com/TokyoGirlsStyle
Facebook:https://www.facebook.com/TokyoGirlsStyle
YouTube:https://www.youtube.com/user/TokyoGirlsStyle
USTREAM:http://www.ustream.tv/channel/tokyoGirlsStyle

stylist Shingo Mochino
stylist assistant Mayumi Shibuya

撮影:上平庸文
訪問:izumi

其它相關文章!

Writer: Izumi